Les cimes ocres des bâtisses du clan Kumagai pointaient à l’horizon. Musayo pouvait déjà humer l’air du large. Vivifiant et salé. L'homme, la trentaine passée, fit faire une halte à sa monture. Son épouse, Akémi, présente à ses côtés le dévisagea comme pour lui demander la raison de cet arrêt.
De grands changements s’opéraient au pays du soleil levant. L’instabilité politique croissante contraignait les anciennes familles à de nouvelles alliances. Et c’était là la raison de leur venue.
Sa femme, pas la dernière en chose politique, lui rapporta il y a quelques jours ses entrevues avec le maître du clan Kumagai, et l’avait décidé à le rencontrer.
Méticuleux, Masuyo fit avec son épouse un ultime point avant que les parlementassions ne se tiennent.
Puis, se remirent en route vers la palissade gardant le domaine.
Arrivé à la hauteur de ces dernières, le chef de famille se présenta à haute et intéligible voix :
Konnichi wa !
Je suis Masuyo de la famille Oda. Et voici ma femme, Akemi.
Nous venons à l’invitation du maître des lieux.